Othello শেকসপিয়ারের (১৬০৩–১৬০৪) রচিত একটি পাঁচ অঙ্কের ট্র্যাজেডি, যেখানে প্রধান চরিত্র Othello—উত্তর আফ্রিকার একজন Moor ও ভেনিসের সেনাপতি। গল্পে Othello ও তার স্ত্রী Desdemona-র সম্পর্কের উপর ভিলেন Iago-র ষড়যন্ত্র ও অতিরিক্ত ঈর্ষা (Othello Syndrome) ট্র্যাজেডির সৃষ্টি করে, যার ফলে Othello Desdemona-কে হত্যা করে।

Shakespeare Stratford-upon-Avon-এ জন্মগ্রহণ করেন; তিনি ইংরেজ কবি, নাট্যকার ও অভিনেতা, “English national poet” এবং “Bard of Avon” নামে পরিচিত।

উত্তর: Othello

• Deride:

• English meaning: to laugh at or show no respect for someone or something, because you think they are stupid or of no value.

• Bangla meaning: উপহাস/ঠাট্টা/তামাসা/অবজ্ঞা করা; অবজ্ঞাভরে উড়িয়ে দেওয়া।

Options:
ক) Praise: প্রশংসা/গুণকীর্তন/তারিফ/সুখ্যাতি করা।
খ) Mock: কাউকে নিয়ে তামাশা করা; ভেংচানো; ব্যঙ্গ পরিহাস করা; উপহাস করা।
গ) Encourage: উৎসাহিত করা; সাহস দেওয়া; আশ্বস্ত করা।
ঘ) Respect: সম্মান; উচ্চ ধারণা অথবা শ্রদ্ধা।

 অপশন বিবেচনা করে দেখা যায়, the synonym of "Deride" হলো Mock।

Source: Accessible Dictionary.

“To err is human, to forgive divine.” একটি Antithesis এর উদাহরণ।

• Antithesis (পরস্পরবিরোধী ভাবধারার সন্নিবেশ / বিরোধালংকার):

  • এটি এমন একটি অলংকার যেখানে পরস্পর বিপরীত অর্থবোধক শব্দ বা ভাব একসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যা নাটকীয় বৈপরীত্য তৈরি করে।

  • Alexander Pope-এর An Essay on Criticism কবিতার এই উক্তিতে দুইটি বিপরীত ধারণা উপস্থাপিত হয়েছে:

    • To err is human → ভুল করা মানুষিক গুণ।

    • To forgive divine → ক্ষমা করা ঈশ্বরীয় গুণ।

  • এখানে মানুষের পার্থিব এবং ঈশ্বরীয় গুণাবলী একসাথে প্রকাশ করা হয়েছে।

• অন্যান্য অলংকার বা রূপক:

  • Irony (বিদ্রূপ): বক্তব্যের বিপরীত অর্থ প্রকাশ করে। উদাহরণ: “Brutus is an honourable man.”

  • Anaphora (অনাফোরা): একই শব্দ বা বাক্যাংশের পুনরাবৃত্তি। উদাহরণ: “We shall fight on the beaches… we shall fight on the landing grounds…”

  • Paradox (কূটাভাস): আপাতদৃষ্টিতে স্ববিরোধী কিন্তু গভীর অর্থ বহন করে। উদাহরণ: “I must be cruel to be kind.” (Shakespeare, Hamlet)