১৭৭৮ সালে নাথানিয়াল ব্রাসি হ্যালহেড বাংলা ভাষার ব্যাকরণ A Grammer of the Bengal Language বাংলা টাইপ সহযোগে মুদ্রণ করেন।
- এ গ্রন্থেই প্রথম বাংলা হরফ মুদ্রিত হয়।
- গ্রন্থটি ইংরেজীতে রচিত হলেও এর কিছু উদাহরণে বাংলা হরফ ব্যবহার করা হয়।
- নিয়মতান্ত্রিক পদ্ধতিতে হ্যালহেডই প্রথম বাংলা ব্যাকরণ রচনা করেন।

উৎস: বাংলাপিডিয়া; ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ এবং বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা, ড. সৌমিত্র শেখর।

বাংলা ভাষায় বিভিন্ন শব্দের বিপরীতার্থক শব্দ জানা পরীক্ষার জন্য অত্যন্ত জরুরি। নিচে কিছু গুরুত্বপূর্ণ শব্দের বিপরীতার্থক রূপ দেওয়া হলো।

• ‘বকেয়া’ এর বিপরীতার্থক শব্দ: অগ্রিম

• ‘বর্জন’ এর বিপরীতার্থক শব্দ: গ্রহণ

• ‘আকুঞ্চন’ এর বিপরীতার্থক শব্দ: প্রসারণ

• ‘হৃদ্যতা’ এর বিপরীতার্থক শব্দ: কপটতা

আরো কিছু গুরুত্বপূর্ণ বিপরীত শব্দ:

• ‘গৃহী’ ↔ ‘সন্ন্যাসী’

• ‘নির্মীলিত’ ↔ ‘উন্মীলিত’

• ‘সিক্ত’ ↔ ‘শুষ্ক’

• ‘সুলভ’ ↔ ‘দুর্লভ’

• ‘সন্ধি’ ↔ ‘বিবাদ’, ‘বিগ্রহ’

• ‘হরদম’ ↔ ‘কদাচিৎ’

• ‘হাজির’ ↔ ‘গরহাজির’

কর্তা এবং ভাবের ভিত্তিতে ক্রিয়ার রূপ নির্ধারণ করার নিয়মকে বোঝাতে হলে বলা যায় যে, কর্তায় প্রথমা বিভক্তি প্রয়োগ করা হয় এবং ক্রিয়া কর্তার সঙ্গে সামঞ্জস্য রাখে। অর্থাৎ, ক্রিয়ার রূপ কর্তার ব্যক্তিত্ব, সংখ্যা এবং লিঙ্গ অনুসারে পরিবর্তিত হয়।

• কর্তাবাচ্য: যে বাক্যের ক্রিয়া সরাসরি কর্তাকে অনুসরণ করে।
  উদাহরণ:

  • তুমি হাঁটবে।

  • এবার (তুমি) একটি গান কর।

  • সে যেন আসে।

• ভাববাচ্য: যে বাক্যের ক্রিয়া বা বিশেষ্য বাক্যের ক্রিয়াকে নিয়ন্ত্রণ করে, কিন্তু সরাসরি কর্তার সঙ্গে সামঞ্জস্য রাখে না।
  উদাহরণ:

  • তোমাকে হাঁটতে হবে।

  • এবার একটি গান করা হোক।

  • তার যেন আসা হয়।

উল্লেখযোগ্য বিষয়:

• কর্তাবাচ্যে ক্রিয়া সরাসরি কর্তার ব্যক্তিত্ব অনুসরণ করে।

• ভাববাচ্যে ক্রিয়া বা বিশেষ্য বাক্যের অন্য অংশের ওপর নির্ভরশীল হয়, কর্তার সঙ্গে সরাসরি সম্পর্কিত নয়।