প্রশ্নবোধক, অনুজ্ঞাসূচক ও আবেগসূচক প্রত্যক্ষ উক্তি পরোক্ষ উক্তিতে রূপান্তর করতে হলে প্রধান খন্ডবাক্যের ক্রিয়াকে ভাব অনুসারে পরিবর্তন করতে হয়। এটি বক্তার মূল অনুভূতি বা অভিব্যক্তি ঠিকভাবে প্রকাশের জন্য প্রয়োজন।
-
আবেগসূচক বাক্যের উদাহরণ:
-
প্রত্যক্ষ উক্তি: লোকটি বলল, "বাঃ! পাখিটি তো চমৎকার।"
পরোক্ষ উক্তি: লোকটি আনন্দের সাথে বলল যে, পাখিটি চমৎকার। -
প্রত্যক্ষ উক্তি: ভিখারিনী বলল, "শীতে আমরা কতই না কষ্ট পাচ্ছি।"
পরোক্ষ উক্তি: ভিখারিনী দুঃখের সাথে বলল যে, তারা শীতে বড়ই কষ্ট পাচ্ছে।
-