ব্যাখ্যা:
‘Noble’ শব্দটির অর্থ হলো উচ্চ মর্যাদাসম্পন্ন, মহৎ, বা চরিত্রে শ্রদ্ধাযোগ্য। এর বিপরীত অর্থ বা antonym হয় এমন কোনো শব্দ, যা নিম্ন চরিত্র, অমর্যাদাকর, বা নিন্দনীয় আচরণ বোঝায়। সেই অর্থে সঠিক বিপরীত শব্দ হলো “ignoble”, যার অর্থ অমর্যাদাকর, নিকৃষ্ট, নীচ চরিত্রের।
অর্থ ও শব্দগঠন বিশ্লেষণ:
-
Noble (adjective): মানে “having fine personal qualities or high moral principles.”
উদাহরণ: He was known for his noble character.
-
Ignoble (adjective): মানে “not honorable in character or purpose,” অর্থাৎ চরিত্রে নীচ বা অনৈতিক।
উদাহরণ: His ignoble behavior disappointed everyone.
শব্দগঠনের দিক থেকে:
‘Ignoble’ শব্দটি এসেছে লাতিন “ignobilis” থেকে, যেখানে “ig” মানে “not” এবং “nobilis” মানে “noble” বা “known”। অর্থাৎ “ignoble” মানে দাঁড়ায় “not noble”।
ভুল বিকল্পগুলোর বিশ্লেষণ:
-
(ক) innoble: ইংরেজি ভাষায় এ শব্দটি খুবই বিরল ও অপ্রচলিত। কিছু প্রাচীন লেখায় পাওয়া গেলেও এটি standard বা accepted antonym নয়।
-
(খ) unnoble: শব্দটি গঠনগতভাবে সম্ভব হলেও, এটি শব্দভান্ডারে স্বীকৃত নয়। ইংরেজি অভিধান অনুযায়ী “unnoble” খুবই কম ব্যবহৃত, এবং তা “ignoble”-এর বিকল্প নয়।
-
(ঘ) nobility: এটি noun form (বিশেষ্য) এবং ‘noble’-এর বিপরীত নয়। বরং এটি “the quality of being noble” অর্থে ব্যবহৃত হয়। যেমন He was rewarded for his nobility.
উদাহরণসহ পার্থক্য:
-
She belongs to a noble family. (উচ্চ বংশীয় পরিবারে জন্ম)
-
He committed an ignoble act. (সে নিকৃষ্ট কাজ করেছিল)
-
Her nobility impressed everyone. (তার মহত্ব সবাইকে মুগ্ধ করেছিল)
আরও কিছু সম্পর্কিত বিপরীত শব্দ:
-
noble ↔ ignoble
-
virtuous ↔ corrupt
-
honorable ↔ dishonorable
মনে রাখার সহজ উপায়:
“Noble” মানে মহৎ, আর prefix “ig-” বা “in-” প্রায়ই “not” বোঝায়। তাই “ignoble” মানে “not noble” — অর্থাৎ অমর্যাদাকর বা নীচ চরিত্রের।
অতএব, প্রদত্ত বিকল্পগুলোর মধ্যে অর্থ, গঠন এবং ব্যাকরণগতভাবে সঠিক antonym হলো (গ) ignoble।