The correct answer: গ) As soon as he reached the station, the train left.

• অর্থ: যে মুহূর্তে তিনি স্টেশনে পৌঁছালেন, ট্রেন চলে গেল।

Rule for Negative → Affirmative:

• Negative sentence No sooner had… দিয়ে শুরু হলে affirmative sentence-এ as soon as… ব্যবহার করা হয়।

• Affirmative-এ যে দুটি clause যুক্ত হবে, তাতে past perfect tense ব্যবহার হয় না, সাধারণ past tense থাকে।

Examples:

• Neg.: No sooner had I arrived home than it began to rain.

  • Aff.: As soon as I arrived home, it began to rain.

• Neg.: No sooner had she heard the news than she started weeping.

  • Aff.: As soon as she heard the news, she started weeping.

• Neg.: No sooner had I wanted to catch the bird than it flew away.

  • Aff.: As soon as I wanted to catch the bird, it flew away.

Other options:

• ক) As soon as he reaches the station, the train left. → Present tense reaches এবং past tense left মিলছে না।

• খ) As soon as he was reaching the station, the train left. → Continuous tense এখানে সঠিক নয়।

• ঘ) As soon as he had reached the station, the train had left. → দুটোই past perfect, অর্থ ট্রেন আগে চলে গেছে; বাক্যের আসল অর্থ নেই।

Source: A Passage to the English Language, S.M. Zakir Hussain.

• Correct sentence: If he had apologized, she might have forgiven him.
- Bangla Meaning: সে যদি দুঃখ প্রকাশ করত, তবে হয়তো তাকে মাফ করে দিতো।

• উল্লিখিত প্রশ্নটি Third Conditional sentence-এর উপর ভিত্তি করে করা হয়েছে।
- একটি Conditional sentence-এ দু'টি clause থাকে: subordinate clause -টি শর্ত বোঝায় এবং principal clause-টি ফলাফল বোঝায়।

• Third conditional -এর নিয়মানুযায়ী:
- If clause (শর্তযুক্ত অংশে)-এ যদি (had + V3) হয়, তবে পরবর্তী clause -এ would/could/might + have + V3 + extension হয়।
- If না থাকলে Condition part টি Had দ্বারা শুরু হতে পারে।
- Negative অর্থ প্রকাশ করলে would/could/might + not হয়।

• Structure: If + Past Perfect (had +V3) + Subject + would/could/might + have + verb-এর past participle.