Master শব্দের স্ত্রীলিঙ্গ রূপ হলো – Mistress।

উদাহরণ অনুযায়ী:

• Sir (জনাব) → Madam (জনাবা)

• Master (প্রভু, শিক্ষক) → Mistress (প্রভুপত্নী, শিক্ষয়িত্রী)

কিছু পুরুষবাচক ও স্ত্রীবাচক শব্দের উদাহরণ:

• man (মানব) → woman (মানবী)

• monk / friar (মঠবাসী) → nun (মঠবাসিনী, সন্ন্যাসিনী)

• nephew (ভাইপো, ভাগ্নে) → niece (ভাইঝি, ভাগ্নী)

• ram (ভেড়া) → ewe (ভেড়ী)

• sire (পশুদের সম্রাট) → dame (পশুদের সম্রাজ্ঞী)

• stag (হরিণ) → hind (হরিণী)

• swain (গ্রাম্য যুবক) → nymph (অল্পবয়স্কা মহিলা)

• tailor (দরজী) → seamstress (মহিলা দরজী)

• widower (বিপত্নীক) → widow (বিধবা)

• wizard (যাদুকর) → witch (যাদুকরী)

• Orphan (Noun):
English Meaning: A child whose parents are dead.
Bangla Meaning: এতিম শিশু/এতিম।

Example: 
- The civil war is making orphans of many children.

• সুতরাং এটি ছেলে-মেয়ে উভয়কেই বুঝায়।
- তাই সঠিক উত্তর - common gender.

Gender (লিঙ্গ) – পশুদের উদাহরণ

১. ভেড়া (Sheep)

• Feminine: Ewe

  • English: Female sheep (especially mature)

  • Bangla: ভেড়ি

• Masculine: Ram

  • English: Male sheep

  • Bangla: পুরুষ মেষ; ভেড়া

২. হরিণ (Deer)

• Masculine: Hart

  • English: Male deer

  • Bangla: পুরুষ হরিণ

• Feminine: Roe

  • English: Female deer

  • Bangla: স্ত্রী হরিণ

৩. ঘোড়া (Horse)

• Masculine: Colt

  • English: Young male horse

  • Bangla: পুংঘোটক / শিশুহরিণ

• Feminine: Filly

  • English: Young female horse

  • Bangla: কন্যা ঘোড়া

৪. শূকর (Swine / Pig)

• Masculine: Boar

  • English: Uncastrated male swine

  • Bangla: বন্য শূকর / পুরুষ শূকর

• Feminine: Sow

  • English: Female swine

  • Bangla: স্ত্রী শূকর

Source: A Passage To The English Language, S. M. Zakir Hussain