Transparency শব্দটির বাংলা অর্থ হলো "স্বচ্ছতা"।

এছাড়াও এই শব্দটির সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত ও গুরুত্বপূর্ণ কিছু ইংরেজি শব্দ ও তাদের সহজ বাংলা মানে নিচে দেওয়া হলো:

• Accuracy – নির্ভুলতা, সঠিকতা বা যথাযথতা।

• Precision – স্পষ্টতা বা নিখুঁতভাবে প্রকাশ করা।

• Anti-corruption – দুর্নীতি প্রতিরোধ বা দমন।

• Reliable – যাকে ভরসা করা যায়, বিশ্বাসযোগ্য।

• Reliability – নির্ভরযোগ্যতা বা বিশ্বাসযোগ্যতা।

আরও কিছু দরকারি ইংরেজি পরিভাষা ও তাদের বাংলা অর্থ:

• Invoice – পণ্য বা সেবার চালান বা প্রেরণপত্র।

• Equation – গণিতে ব্যবহৃত সমীকরণ।

• Edition – বই বা প্রকাশনার সংস্করণ।

• Appendix – বইয়ের শেষে থাকা পরিশিষ্ট বা অতিরিক্ত অংশ।

• Memorandum – সরকারি বা দাপ্তরিক কাজে ব্যবহৃত স্মারকলিপি।

উৎস: বাংলা একাডেমি প্রকাশিত প্রশাসনিক পরিভাষা।

Apenthesis শব্দটি প্রকৃতপক্ষে Aposiopesis-এর রূপভেদ, যার অর্থ হলো — অপিনিহিতি অর্থাৎ বাক্য ইচ্ছে করে অসমাপ্ত রেখে দেওয়া।

বিদেশি শব্দের বাংলা পরিভাষা:

• Ledger → খতিয়ান

• Lazy → অলস

• Cartoon → ব্যঙ্গচিত্র

• Magazine → অস্ত্রাগার

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা