Lady Chatterley's Lover

• লেখক: D. H. Lawrence

• প্রকাশ: 1932 (England), পূর্ণ প্রকাশ: 1959 (New York), 1960 (London)

• মূল ভাবনা: পুরুষ ও মহিলারা শিল্পোন্নত সমাজের সীমাবদ্ধতা অতিক্রম করে স্বাভাবিক প্রবৃত্তি অনুসরণ করবে এবং আবেগপ্রবণ প্রেমে যুক্ত হবে

Summary:

• Sir Clifford Chatterley: সম্পদশালী জমিদার, কোমরের নিচের অংশ অবশ, সারাদিন বিছানায় থাকেন

• Constance (Lady Chatterley): স্বামীর অক্ষমতার কারণে মানসিক ও শারীরিক অশান্তিতে ভুগে

• প্রেমের এক অসফল চেষ্টা শেষে তিনি Oliver Mellors-এর প্রতি আকৃষ্ট হন

• Oliver Mellors: নিম্নবিত্ত শ্রেণীর, কিন্তু শক্তিশালী চরিত্র, অবৈধ প্রণয়ে মত্ত হয়

D. H. Lawrence

• English author, novelist, poet, playwright, essayist, critic

• গুরুত্বপূর্ণ novels: Sons and Lovers, The Rainbow, Women in Love

His Novels:

• Lady Chatterley's Lover

• Sons and Lovers

• The White Peacock

• The Rainbow

• Women in Love

• A Modern Lover

Jane Austen Pride and Prejudice-এ free indirect discourse ব্যবহার করেন। এতে তৃতীয় পুরুষে বর্ণনা হলেও চরিত্রদের মনের ভাবনা ও কণ্ঠস্বরও উঠে আসে। যেমন Elizabeth-এর Darcy সম্পর্কে প্রথম ধারণা বা Mr. Bennet-এর ব্যঙ্গাত্মক চিন্তাভাবনা পাঠকের কাছে সরাসরি আসে।

এর ফলে পাঠক একদিকে বাইরের ঘটনা দেখতে পারে, আবার ভেতরের মনোভাবও বুঝতে পারে। এটি Austen-এর অন্যতম শৈল্পিক শক্তি, যা তাকে আধুনিক ঔপন্যাসিকদের পূর্বসূরি করে।

Singular and Plural Usage:

1. Harry Potter → Singular Number

   • কোনো বইয়ের নাম বা বিশেষ নাম সাধারণত Singular হিসেবে ধরা হয়।

2. কিছু শব্দ সবসময় Plural হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

   • উদাহরণ:

     • People

     • Police

     • Cattle

Source: Applied English Grammar and Composition by P. C. Das