ইংরেজি শব্দের বাংলা পরিভাষা

• Arbiter → সালিস

• Arbitrary → খুশিমতো

• Approbation → অনুমোদন

• Appreciation → উপলব্ধি

উৎস: প্রশাসনিক পরিভাষা, বাংলা একাডেমি

এইরুপ সাদৃশ্য অনেক চক্ষে পড়িবে। (সাধু ভাষা)

সাধু - চলিত

এইরুপ - এরকম

চক্ষ - চোখে

পড়িবে - পড়বে

তাই চলিত ভাষা হবে - এরকম সাদৃশ্য অনেক চোখে পড়বে।

সোমেন চন্দ

• সোমেন চন্দ মূলত একজন সাহিত্যিক ও রাজনীতিবিদ ছিলেন।

• জন্ম: ২৪ মে ১৯২০, বালিয়া গ্রাম, পলাশ, নরসিংদী।

• পূর্ণ নাম: সোমেন্দ্র কুমার চন্দ।

• তিনি ঢাকার প্রগতি লেখক সংঘের প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন।

• তাঁর বিখ্যাত ছোটগল্প ‘ইঁদুর’ বহু ভাষায় অনূদিত হয়েছে।

• বিখ্যাত ঔপন্যাসিক হুমায়ূন আহমেদ জানিয়েছেন, ‘ইঁদুর’ গল্পটি পড়ে তিনি সাহিত্য রচনার প্রেরণা পেয়েছিলেন।

• মৃত্যু: ৮ মার্চ ১৯৪২, ঢাকায় ফ্যাসিবাদ সমর্থকদের হাতে ছুরিকাঘাতে নিহত।

রচিত গ্রন্থসমূহ:

• সংকেত ও অন্যান্য গল্প

• বনস্পতি ও অন্যান্য গল্প

• সোমেন চন্দের গল্পগুচ্ছ

উৎস: বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা, ড. সৌমিত্র শেখর; বাংলাপিডিয়া