কুক্কুরীপা চর্যাপদের অন্যতম কবি, যিনি ধারণা অনুযায়ী খ্রিষ্টীয় অষ্টম শতকে বর্তমান ছিলেন এবং সম্ভবত তিব্বতের নিকটবর্তী অঞ্চলের বাসিন্দা ছিলেন। তিনি চর্যাপদের ২, ২০ ও ৪৮ নং পদের রচয়িতা, যদিও ৪৮ নং পদটি এখনো খুঁজে পাওয়া যায়নি।

কুক্কুরীপা রচিত একটি উল্লেখযোগ্য পঙক্তি:
“দিবসহি বহূড়ী কাউহি ডর ভাই।
রাতি ভইলে কামরু জাই।”

বাখ্যা:

• ‘কবর’ নাটকটি মুনীর চৌধুরী রচিত এবং ভাষা আন্দোলনের প্রেক্ষাপটে লেখা হয়েছে। তিনি এই নাটক জেলে থাকা অবস্থায় রচনা করেন, যা ১৯৫৩ সালে জেলের রাজবন্দিদের দ্বারা প্রথম অভিনীত হয় এবং ১৯৬৬ সালে গ্রন্থাকারে প্রকাশিত হয়।

• নাটকের কাহিনী আংশিকভাবে মার্কিন নাট্যকার Irwin Shaw-এর Bury The Dead (১৯৩৬) নাটকের অনুকরণে নির্মিত হলেও এদেশের রাজনৈতিক বাস্তবতা ও আন্দোলন কেন্দ্রিক।

• কাহিনী সংক্ষেপে: আন্দোলনকারীদের লাশ শহরে পুলিশের দ্বারা গুম করতে গভীর রাতে কবরস্থানে নেওয়া হয়। কিন্তু পুলিশ ইন্সপেক্টর হাফিজ ও নেতা ধর্মীয় প্রথা অনুসারে লাশগুলো একত্রে মাটিচাপা দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। স্বজনহারা পাগল মুর্দা ফকির ও গোর-খোদক বাধা দেয়। লাশগুলোও উঠে দাঁড়ায় এবং বলে, “আমরা কবরে যাবো না।” মদ্যপ ইন্সপেক্টর ও নেতা ভয় পায়।

• ‘কবর’ একুশের পটভূমিতে রচিত প্রথম বাংলা নাটক।

মুনীর চৌধুরী:

• তিনি বাংলাদেশের একজন শিক্ষাবিদ, নাট্যকার, সাহিত্য সমালোচক ও বাগ্মী।

• জন্ম: ২৭ নভেম্বর ১৯২৫, মানিকগঞ্জ।

• শিক্ষা ও পেশাগত জীবনে বামপন্থী রাজনীতি ও প্রগতিশীল সাংস্কৃতিক আন্দোলনের সঙ্গে যুক্ত ছিলেন।

মৌলিক নাটক:

• রক্তাক্ত প্রান্তর

• চিঠি

• কবর

• দণ্ডকারণ্য

অনুবাদ নাটক:

• কেউ কিছু বলতে পারে না

• রূপার কৌটা

• মুখরা রমণী বশীকরণ

সুতরাং ‘কবর’ নাটকটি বাংলা নাট্য সাহিত্যে রাজনৈতিক বাস্তবতা এবং ভাষা আন্দোলনের প্রেক্ষাপটের গুরুত্বপূর্ণ প্রতিফলন।

‘চয়নিকা’ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)

• প্রথম রচনা সংকলন; প্রকাশকাল: ১৯০৯ খ্রিষ্টাব্দ।

• প্রকাশক ও মুদ্রক: এলাহাবাদের ইন্ডিয়ান প্রেস থেকে পাঁচকড়ি মিত্র কর্তৃক মুদ্রিত এবং শ্রীচারুচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায় কর্তৃক প্রকাশিত।

• প্রথম সংস্করণে কবিতার সংখ্যা: ১৩০ টি।

• জনপ্রিয়তা নির্ধারণের জন্য:

  • ১৯২৪ সালে বিশ্বভারতী গ্রন্থালয় থেকে ২০০টি কবিতা বেছে নেওয়ার প্রতিযোগিতা আয়োজন করা হয়।

  • ৩২০ জন পাঠক এতে অংশ নেন; তাঁদের ভোট অনুযায়ী কবিতাগুলির জনপ্রিয়তা নির্ধারণ করা হয়।

• ১৯২৫ সালের সংস্করণটি এই লোকপ্রিয়তা অনুযায়ী সংকলিত হয়।