‘বিংশতম’ শব্দটি সঠিক পূরণবাচক নয়। এ ক্ষেত্রে উপযুক্ত রূপ হবে ‘বিশতম’ বা ‘বিংশতিতম’।

সাধারণ পূরণবাচক শব্দ ক্রমবাচক সংখ্যার অবস্থান বা পর্যায় নির্দেশ করে। সংখ্যার ক্রমানুসারে কোনো কিছু কততম অবস্থানে আছে তা বোঝাতে এই ধরনের শব্দ ব্যবহৃত হয়।

তথ্য অনুযায়ী:

• ১৯ থেকে ৯৯ পর্যন্ত সংখ্যার সংক্ষিপ্ত পূরণবাচক গঠনে কেবল ‘তম’ প্রত্যয় যুক্ত হয়।

• যেমন—

  • ১৯তম: উনিশতম বা উনবিংশতিতম

  • ২০তম: বিশতম বা বিংশতিতম

  • ২১তম: একুশতম বা একবিংশতিতম

  • ২৮তম: আটাশতম বা অষ্টাবিংশতিতম

  • ৪৯তম: উনপঞ্চাশতম বা উনপঞ্চাশত্তম

  • ৮০তম: আশিতম বা অশীতিতম

  • ৯০তম: নব্বইতম বা নবতিতম

  • ৯৯তম: নিরানব্বইতম বা নবনবতিতম

বাংলা ভাষার ব্যাকরণ রচনা ও প্রথম ব্যাকরণগ্রন্থ সম্পর্কিত ইতিহাসটি কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ দিক থেকে দেখা যায়। প্রথমে, বাংলা ভাষার ব্যাকরণ বিষয়ে আলোচনা শুরু করেন মানোএল দ্য আস্সু‌ম্পসাঁও।

তিনি ১৭৪৩ সালে পর্তুগালের রাজধানী লিসবন থেকে পোর্তুগীজ ভাষায় তার গ্রন্থ প্রকাশ করেন, যার নাম ছিল Vocabulario em Idioma Bengalla E Portugues। তবে এই গ্রন্থটি বাংলা ভাষার পূর্ণ ব্যাকরণগ্রন্থ ছিল না; শুধুমাত্র একটি অধ্যায়ে বাংলা ভাষা নিয়ে কিছু আলোচনা করা হয়েছিল।

• বাংলা ভাষার প্রথম ব্যাকরণ গ্রন্থ রচনা করেন নাথায়িল ব্রাসি হ্যালহেড।
• তার গ্রন্থের নাম ছিল A Grammar of the Bengal Language।
• এটি ইংরেজি ভাষায় রচিত এবং ১৭৭৮ সালে হুগলী থেকে প্রকাশিত হয়।

• বাংলা ভাষায় প্রথম পূর্ণাঙ্গ বাংলা ব্যাকরণগ্রন্থ রচনা করেন রাজা রামমোহন রায়।
• তার গ্রন্থের নাম ছিল গোড়ীয় ব্যাকরণ।
• এটি ১৮৩৩ সালে প্রকাশিত হয়।

উল্লেখযোগ্য যে, বাংলা ব্যাকরণ রচনার বিষয় যদি বলা হয়, উত্তর হবে মানোএল দ্য আস্সু‌ম্পসাঁও, কিন্তু প্রথম বাংলা ব্যাকরণগ্রন্থ রচনার ক্ষেত্রে উত্তর হবে নাথায়িল ব্রাসি হ্যালহেড।