Measure for Measure

• লিখেছেন William Shakespeare।

• এটি একটি 5-act Dark Comedy, প্রায় 1603–04 সালে লেখা এবং 1623 সালের প্রথম ফলিওতে প্রকাশিত।

সংক্ষেপে গল্প:

• Duke of Vienna তার ক্ষমতা অস্থায়ীভাবে Angelo কে দেন।

• Angelo কঠোর আইন প্রয়োগ করে Claudio কে মৃত্যুদণ্ড দেন, কারণ সে তার প্রেমিকা Juliet কে গর্ভবতী করেছে।

• Isabella, Claudio এর বোন ও একজন novice nun, ভাইকে বাঁচানোর জন্য Angelo এর কাছে অনুরোধ করে।

• Angelo প্রস্তাব দেয়: Claudio কে মুক্ত করতে হলে Isabella কে তার সতীত্ব ত্যাগ করতে হবে। Isabella রাজি হয় না।

• Duke ছদ্মবেশে ঘটনা পর্যবেক্ষণ করেন। শেষ পর্যন্ত, সত্য প্রকাশ পায়, Claudio মুক্ত হয়, এবং Angelo এর অন্যায় প্রকাশ পায়।

• Duke Isabella কে বিয়ের প্রস্তাব দেন, এবং নাটকটি ন্যায়বিচারের মাধ্যমে শেষ হয়।

প্রধান চরিত্রসমূহ:

• Isabella

• Vincentio (Duke)

• Claudio

• Lord Angelo

• Juliet

• Mistress Overdone

William Shakespeare

• জন্ম: 26 এপ্রিল 1564, Stratford-upon-Avon, England

• মৃত্যু: 23 এপ্রিল 1616, Stratford-upon-Avon

• ডাকনাম: Bard of Avon / Swan of Avon

• প্রখ্যাত ইংরেজ কবি, নাট্যকার ও অভিনেতা।

• মোট 37 নাটক লিখেছেন।

উল্লেখযোগ্য নাটকসমূহ:

• Tragedy: Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth, Titus Andronicus, Antony and Cleopatra, Romeo and Juliet

• Tragi-comedy: The Merchant of Venice, The Winter's Tale, Cymbeline, Troilus and Cressida, Measure for Measure

• Comedy: As You Like It, The Tempest, Twelfth Night, A Midsummer Night's Dream, Much Ado About Nothing

• Historical play: Julius Caesar, Henry IV (Parts I & II), Henry V, Richard III, King John

Source: An ABC of English Literature – Dr. M. Mofizar Rahman; Britannica

• "Ulysses" by Alfred Lord Tennyson is a blank-verse poem.

• Ulysses (Poem):

• Written in blank verse, the poem was composed in 1833 and published in the two-volume collection Poems (1842).

• Inspired by Homer’s Iliad.

• It is primarily a Dramatic Monologue, expressing the reflections of the aged hero Ulysses.

• Famous Quotes:

• "Made weak by time and fate, but strong in will to strive, to seek, to find, and not to yield."

• "I will never rest from travels, I will drink life to the lees."

• Lord Alfred Tennyson (1809–1892):

• A leading poet of the Victorian Period, regarded as its chief representative.

• Appointed Poet Laureate of England in 1850.

• Renowned for his melodious language, often called a Lyric Poet.

• His elegy In Memoriam was written in grief for the death of his close friend Arthur Henry Hallam.

• Famous Poems by Tennyson:

• Oenone

• Ulysses

• The Lotos-Eaters

• Locksley Hall

• In Memoriam

• Morte D'Arthur

• The Princess

• The Two Voices

• The Lady of Shalott

• Note: The novel "Ulysses" was written by Irish author James Joyce, not Tennyson.

Source: Britannica.

Obfuscate (Verb)

• English Meaning: To make something less clear and more difficult to understand, usually deliberately.

• Bangla Meaning: (মনকে) আচ্ছন্ন করা; বিভ্রান্ত বা হতবুদ্ধি করা

Synonyms (সমার্থক):

• Baffle → বিপাকে ফেলা

• Complicate → জটিল করা

• Bewilder → বিভ্রান্ত করা

• Conceal → গোপন করা

• Confound → বিভ্রান্ত করা

Antonyms (বিপরীতার্থক):

• Clarify → স্পষ্ট করা

• Clear up → স্পষ্ট করা, শেষ করা, সমাধান করা

• Reveal → রহস্য ফাঁস করা

• Enlighten → আলোকিত করা

• Explicate → ব্যাখ্যা করা

Related Options:

• Clarify → স্পষ্ট করা

• Reveal → দৃষ্টিগোচর করানো; প্রকাশ করা

• Simplify → সরল করা; সহজসাধ্য বা সহজবোধ্য করা

• Confuse → গুলিয়ে ফেলা; বিশৃঙ্খল করা; বিভ্রান্ত বা কিংকর্তব্যবিমূঢ় হওয়া বা করা

Example Sentences:

1. Protect and obfuscate your flash files.

2. To further obfuscate matters, he hiccups, barks, yaps, and swallows his rhymes.

Source: