বাংলা ব্যাখ্যা: Marshes হলো Pip-এর জন্মভূমি। সেখানে সে অপরাধী Magwitch-এর সঙ্গে দেখা করে। Marshes প্রতীক—ভয়, অপরাধ, শিকড় এবং নিম্নবিত্ত জীবন। Dickens এখানে দেখিয়েছেন, Pip যতই ধনী হোক, তার অতীত সবসময় তাকে তাড়া করবে।

"এ ক্রিসমাস ক্যারল" (A Christmas Carol) একটি বিখ্যাত নভেলা, যা লিখেছেন চার্লস ডিকেন্স।

"এ ক্রিসমাস ক্যারল" চার্লস ডিকেন্সের লেখা একটি ছোট উপন্যাস বা নভেলা। এটি ১৮৪৩ সালে প্রকাশিত হয়েছিল। নভেলা হলো একটি ছোট উপন্যাস যা ছোট গল্পের চেয়ে বড় কিন্তু পূর্ণাঙ্গ উপন্যাসের চেয়ে ছোট হয়।

"এ ক্রিসমাস ক্যারল"-এর প্রধান চরিত্র হলেন এবিনেজার স্ক্রুজ (Ebenezer Scrooge)। তিনি স্বভাবগতভাবে একজন কৃপণ ব্যক্তি, যাকে "ক্রিসমাসের ভূত" (A Ghost of Christmas) বিভিন্ন অদ্ভুত স্বপ্ন দেখায়। স্বপ্নে তাকে এই বার্তা দেওয়া হয় যে, জীবনে সুখের চাবিকাঠি কেবল অর্থ বা সম্পদ নয়; বরং সুখের জন্য মানুষকে উদার মানসিকতার এবং মানবিক হতে হবে।

চার্লস ডিকেন্সকে ভিক্টোরিয়ান যুগের সর্বশ্রেষ্ঠ ঔপন্যাসিক হিসেবে বিবেচনা করা হয়। 'বোজ' (Boz) ছিল চার্লস ডিকেন্সের একটি ছদ্মনাম।

তার সেরা কিছু কাজ (উপন্যাস) হলো:

এ ক্রিসমাস ক্যারল (A Christmas Carol)

ডেভিড কপারফিল্ড (David Copperfield)

ব্লিক হাউস (Bleak House)

এ টেল অফ টু সিটিজ (A Tale of Two Cities)

গ্রেট এক্সপেকটেশনস (Great Expectations)

আওয়ার মিউচুয়াল ফ্রেন্ড (Our Mutual Friend)

হার্ড টাইমস (Hard Times)

দ্য পিকউইক পেপার্স (The Pickwick Papers)

চার্লস ডিকেন্সের Great Expectations উপন্যাসটি উনিশ শতকের ইংরেজ সমাজব্যবস্থার নানা বৈষম্য ও সামাজিক বাস্তবতাকে গভীরভাবে প্রতিফলিত করেছে। এটি শুধুমাত্র একটি ব্যক্তিগত বিকাশের গল্প নয়, বরং সেই সময়ের শ্রেণি-সংক্রান্ত জটিলতা এবং সমাজের অনাচারের একটি সামাজিক দলিলও বলা যায়।

• উপন্যাসটিতে class mobility বা সামাজিক শ্রেণি পরিবর্তনের বিষয়টি গুরুত্বপূর্ণভাবে উঠে এসেছে, যেখানে নীচু শ্রেণি থেকে উঠে আসা এক তরুণের সমাজে নিজের অবস্থান প্রতিষ্ঠার সংগ্রাম চিত্রিত হয়েছে।

• ডিকেন্স ইংরেজ legal system-এর দুর্নীতি, অসাম্য এবং দরিদ্র শ্রেণির প্রতি অবিচারকে তীক্ষ্ণভাবে তুলে ধরেছেন।

• Victorian social hierarchy-এর অবিচার, ধনী ও দরিদ্রের মধ্যকার ফারাক, এবং নৈতিকতার অবক্ষয়—সবকিছুই গল্পের ভেতর দিয়ে প্রতিফলিত হয়েছে।

এইভাবে, Great Expectations কেবল এক সাহিত্যকর্ম নয়, বরং এক গভীর সামাজিক প্রতিচ্ছবি, যা পাঠককে তখনকার সমাজ সম্পর্কে ভাবতে বাধ্য করে।