‘A Passage to India’ উপন্যাসের পরিচয় ও চরিত্রসমূহ

• উপন্যাস: A Passage to India

• লেখক: E. M. Forster

• প্রকাশকাল: ১৯২৪

• মূল বিষয়বস্তু: ভারত ও ব্রিটিশদের মধ্যকার সম্পর্ক, উপনিবেশবাদ (colonialism) এবং বর্ণবাদের (racism) প্রভাব।

• কেন্দ্রীয় চরিত্র: Dr. Aziz ও Adela Quested।

প্রধান চরিত্রসমূহ:

• Dr. Aziz: উপন্যাসের কেন্দ্রীয় ভারতীয় চরিত্র।

• Adela Quested: তরুণ ইংরেজী নারী, যিনি Mrs. Moore-এর সঙ্গে ভারতে ভ্রমণে আসেন।

• Mrs. Moore: Adela-এর বয়স্ক সঙ্গী এবং Ronny Heaslop-এর মা।

• Ronny Heaslop: Mrs. Moore-এর ছেলে, চন্দ্রপুরে ব্রিটিশ ম্যাজিস্ট্রেট।

• Cyril Fielding: চন্দ্রপুরের সরকারী কলেজের প্রধান ও Dr. Aziz-এর বন্ধু।

• Stella Moore: Mrs. Moore-এর মেয়ে, যিনি ইংল্যান্ডে বসবাস করতেন।

E. M. Forster-এর অন্যান্য উল্লেখযোগ্য কাজ:

• Aspects of the Novel

• The Longest Journey

• A Room with a View

• Howards End

উৎস: Britannica

Tom Jones by Henry Fielding

• ‘Tom Jones’, in full The History of Tom Jones, a Foundling, একটি বিখ্যাত comic novel যা Henry Fielding রচিত।

• এই উপন্যাসটি ১৭৪৯ সালে প্রথম প্রকাশিত হয়, যা ১৮শ শতাব্দীর প্রথমার্ধে পড়ে।

• এটি একটি রোমান্স প্লটের উপর ভিত্তি করে লেখা।

• Tom Jones কে Picaresque Novel ধারার অন্যতম শ্রেষ্ঠ উদাহরণ হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

চরিত্রসমূহ

এই উপন্যাসে বিভিন্ন ধরনের জীবন্ত চরিত্র দেখা যায়। এর মধ্যে উল্লেখযোগ্য চরিত্রগুলো হলো:

• Squire Allworthy

• Bridget Allworthy

• Mrs. Wilkins

• Tom Jones

• Sophia

• Jenny Jones

• Dr. Blifil

• Captain Blifil

• Partridge

• Molly Seagrim

• ইত্যাদি।

Henry Fielding সম্পর্কে

• Henry Fielding এবং Samuel Richardson-কে একসাথে "Father of the Modern English Novel" হিসেবে গণ্য করা হয়।

• তিনি মূলত Picaresque Novel এর জন্য বিখ্যাত।

• তার ছদ্মনাম ছিল Captain Hercules Vinegar।

তাঁর অন্যান্য বিখ্যাত উপন্যাসসমূহ

• Tom Jones

• Amelia

• Joseph Andrews

📚 Sources:

• An ABC of English Literature by Dr. M. Mofizar Rahman

• Britannica

• SparkNotes

‘‘দোহাই তোদের, একটুকু চুপ কর্।

ভালোবাসিবারে দে আমারে অবসর।’’

• রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর তাঁর উপন্যাস ‘শেষের কবিতা’-তে এই লাইন দুটি ব্যবহার করেছেন।

• উপন্যাসে চরিত্র অমিত, লাবণ্যকে এই কথাগুলো বলে।

• এই লাইনটি মূলত অনুপ্রাণিত John Donne-এর বিখ্যাত কবিতা The Canonization থেকে।

• সেখানে কবিতার প্রথম লাইনে বলা হয়েছে:
  “For God’s sake hold your tongue, and let me love.”
  (অর্থাৎ, “ঈশ্বরের দোহাই, চুপ করো — আমাকে ভালোবাসতে দাও।”)

• The Canonization কবিতা 

• John Donne এই কবিতাটি লেখেন প্রায় ১৫৯০ সালে, আর এটি প্রকাশিত হয় ১৬৩৩ সালে।

• এটি তাঁর Songs and Sonnets সংকলনের অন্তর্ভুক্ত।

• কবিতাটিতে প্রেমকে ধর্মীয় রূপ দিয়ে বোঝানোর চেষ্টা করা হয়েছে — যেন প্রেম একটা পবিত্র সাধনা।

কবিতার কিছু বিখ্যাত লাইন

• “For God's sake hold your tongue, and let me love”

• “As well a well-wrought urn becomes
  The greatest ashes, as half-acre tombs.”

John Donne 

• John Donne (১৫৭২–১৬৩১) ছিলেন ইংরেজ রেনেসাঁস যুগের একজন বিখ্যাত কবি।

• তাঁকে Metaphysical poetry-এর জনক বলা হয়।
  তিনি গভীর ভাবসম্পন্ন, যুক্তিনির্ভর ও আধ্যাত্মিক কবিতা লিখতেন।

• এজন্য তিনি পরিচিত "Father of Metaphysical Poetry" এবং "Poet of Love and Religion" নামে।

• রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরও তাঁর কবিতায় প্রভাবিত হয়েছিলেন।

John Donne-এর বিখ্যাত কবিতাগুলো

• The Good Morrow

• The Canonization

• The Flea

• The Sun Rising

• A Valediction: Forbidding Mourning

তথ্যসূত্র: Encyclopedia Britannica