Idiom: drop the ball

Complete Sentence:

• She’s very talented, but unfortunately, she always seems to drop the ball when it matters most.

• Bangla Meaning: সে খুব মেধাবী, তবে দুর্ভাগ্যবশত, যখন সবচেয়ে জরুরি তখনই সে ভুল করে বসে।

অর্থ ও ব্যাখ্যা

• drop the ball: ভুল করা বা দায়িত্বে অবহেলা করা, বিশেষ করে গুরুত্বপূর্ণ সময়

• Example: He was doing great, but he dropped the ball during the final presentation.

অন্যান্য বিকল্প এবং ব্যাখ্যা

1. bend over backward

   • অর্থ: খুব কঠোর পরিশ্রম করা বা অতিরিক্ত চেষ্টা করা কারো জন্য

   • Example: She bent over backward to help her team finish the project.

   • মানানসই নয়, কারণ এখানে ভুল বা ব্যর্থতার কথা বলা হয়েছে।

2. jump the gun

   • অর্থ: আগে থেকেই কিছু করা বা সময়ের আগে শুরু করা

   • Example: Don’t jump the gun and start the meeting without the manager.

   • মানায় না, কারণ বাক্যে ভুল বা ব্যর্থতার কথা বলা হয়েছে।

3. hit the ground running

   • অর্থ: খুব দ্রুত এবং প্রস্তুত হয়ে কাজ শুরু করা

   • Example: The new employee hit the ground running from day one.

   • এখানে অর্থের মিল নেই, কারণ দ্রুত কাজ শুরু করার কথা বলা হয়েছে, ব্যর্থতা নয়।

সঠিক উত্তর:

• ক) drop the ball ✅

• কারণ: বাক্যে বলা হয়েছে সে প্রতিভাবান হলেও গুরুত্বপূর্ণ সময়ে ভুল করে বা ব্যর্থ হয়, যা “drop the ball” এর সঠিক অর্থ।

Source:

1. Cambridge Dictionary

2. Accessible Dictionary by Bangla Academy

এই প্রশ্নে question tag-এর সঠিক ব্যবহার নির্ধারণ করতে হবে। সঠিক উত্তর হলো— weren’t they?

• মূল বাক্য: Everyone was happy.

• “Everyone” শব্দটি grammatical দিক থেকে একবচন হলেও, question tag-এ subject হিসেবে they ব্যবহৃত হয়।

• যেহেতু মূল verb হলো was, তাই ট্যাগে ব্যবহৃত হবে এর negative plural form weren’t।

• ফলে সঠিক tag হবে: Everyone was happy, weren’t they?

অন্যান্য বিকল্প বিশ্লেষণ:

• খ) was he? → ভুল, কারণ “everyone” এর tag pronoun he নয়, বরং they।

• গ) were they? → এটি positive tag, অথচ মূল বাক্য positive হওয়ায় tag হওয়া উচিত negative।

• ঘ) wasn’t he? → এখানে pronoun ভুল, “he” নয় “they” হবে।

এই বাক্যটিতে "the flooded town" এবং "the condition" এর মধ্যে সম্পর্ক বোঝাতে সঠিক relative pronoun ব্যবহৃত হয়েছে। অর্থাৎ, শহরের অবস্থা সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য যোগ করতে "the condition of which" ব্যবহার করা হয়েছে।

• বাক্য: The scouts in my school were sure to visit the flooded town, the condition of which was not known.

• এখানে "the flooded town" হলো antecedent বা পূর্বপদ।

• "the condition of which was not known" মানে হলো "the condition of the flooded town was not known"।

বিকল্পগুলো:

• in which → ভুল, কারণ এটি সাধারণত স্থান নির্দেশ করে, যেমন- "the house in which he lives"। এখানে শহরের অবস্থা বোঝাতে এটি প্রাসঙ্গিক নয়।

• whose → ভুল, কারণ "whose" সাধারণত মানুষ বা personified things-এর মালিকানা বোঝাতে ব্যবহার হয়, যেমন- "the man whose car was stolen"।

• that → ভুল, কারণ এটি non-defining clause-এর জন্য সাধারণত উপযুক্ত নয়। "That" ব্যবহার হয় defining clause-এ informally, যেমন- "The 8.30 is the train that you need to get."

সঠিক উত্তর:

• of which → সঠিক, এটি Formal English-এ ব্যবহৃত হয় এবং পূর্বপদকে (the flooded town) নির্দেশ করে।

• উদাহরণ: "They visited the village, the beauty of which was amazing."

  • এখানে "the beauty of which" = "the beauty of the village"।