Robert Browning

• Victorian যুগের একজন British poet।

• Dramatic monologue রচনায় দক্ষতার জন্য বিখ্যাত।

Notable Works
Poems: My Last Duchess, The Pied Piper of Hamelin, Fra Lippo Lippi, Andrea del Sarto।
Play: Strafford (1837) – মাত্র পাঁচবার মঞ্চস্থ হওয়ার পর বন্ধ হয়।

The Victorian Period (1832–1901)

• ইংরেজি সাহিত্যের 19শ শতাব্দীকে Victorian Period বলা হয়।

• নামকরণ Queen Victoria-এর নামে। যদিও তিনি 1837 সালে সিংহাসনে বসেন, সাহিত্যিক পরিবর্তন 1832 সাল থেকে লক্ষ্য করা যায়।

• Fabian Society 1883 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়, শ্রেণী সংগ্রামে হিংসা এড়াতে। G.B. Shaw ছিলেন এর সদস্য।

Victorian Period-এর প্রধান দুইটি উপ-সময়কাল:

1. The Pre-Raphaelites: 1848–1860

2. Aestheticism & Decadence: 1880–1901

উল্লেখযোগ্য লেখক:

• Charles Dickens

• Thomas Hardy

• Matthew Arnold

• Lord Alfred Tennyson

• Robert Browning

• George Eliot

• Samuel Butler

English Literature Periods and Sub-Ages

1. Old English Period: 450–1066

2. Middle English Period: 1066–1500

   • Anglo-Norman Period

   • Age of Chaucer

3. Renaissance Period: 1500–1660

   • Elizabethan Period (1558–1603)

   • Jacobean Period (1603–1625)

   • Caroline Period (1625–1649)

   • Commonwealth Period (1649–1660)

4. Neoclassical Period: 1660–1785

   • Restoration Period (1660–1700)

   • Augustan Period (1700–1745)

   • Age of Sensibility (1745–1785/1798)

5. Romantic Period: 1798–1832

6. Victorian Period: 1832–1901

   • Pre-Raphaelites (1848–1860)

   • Aestheticism & Decadence (1880–1901)

7. Modern Period: 1901–1939

   • Edwardian Period (1901–1910)

   • Georgian Period (1910–1939)

8. Post-Modern Period: 1939–present

Source: An ABC of English Literature by Dr. M. Mofizar Rahman

Edward Fitzgerald এবং The Rubáiyát of Omar Khayyám

• ভিক্টোরিয়ান যুগের সাহিত্যিক Edward Fitzgerald ১৮৫৯ সালে পারস্য ভাষার কাব্যগ্রন্থ The Rubáiyát of Omar Khayyám ইংরেজিতে অনুবাদ করেন।

• যদিও এটি একটি অনুবাদ, Fitzgerald এর ইংরেজি রচনার স্বাতন্ত্র্য এবং শৈলীর কারণে এটি ইংরেজি সাহিত্যের ক্লাসিক হিসেবে বিবেচিত হয়।

• এটি বিশ্বের সবচেয়ে পরিচিত লিরিক কবিতাগুলোর মধ্যে একটি, এবং এর অনেক বিখ্যাত উক্তি সাধারণ কথ্য ভাষায়ও ব্যবহৃত হয়।

The Rubáiyát of Omar Khayyám

• মূলত পারস্যের যুগশ্রেষ্ঠ জ্যোতির্বিজ্ঞানী ও গণিতজ্ঞ ওমার খৈয়াম এর রচনায় অনুপ্রাণিত, তবে Fitzgerald এর কাজ কেবল সরাসরি অনুবাদ নয়, বরং মৌলিক রচনার সঙ্গে মূল গ্রন্থের ভাব তুলে ধরেছে।

• প্রথম প্রকাশিত হয় ১৮৫৯ সালে। ইংরেজি সংস্করণে Fitzgerald ওমার খৈয়ামকে “the Astronomer-Poet of Persia” নামে পরিচয় দেন।

• এটি ইংরেজি সাহিত্যের একটি প্রখ্যাত লিরিক কবিতা হিসেবে স্বীকৃত।

• ওমার খৈয়ামের জীবদ্দশায় তিনি মূলত গণিতজ্ঞ ও জ্যোতির্বিজ্ঞানী হিসেবে পরিচিত ছিলেন; কবি হিসেবে তার খ্যাতি জীবদ্দশায় কম ছিল। তার ধর্মীয় বিশ্বাস এবং দার্শনিক চিন্তাধারার উপরও বিভিন্ন মতামত রয়েছে।

• এর কারণে Rubáiyát নিয়ে দীর্ঘকাল ধরে বিতর্ক ছিল—কোনটি খৈয়ামের নিজস্ব রচনা, কোনটি নয় তা নিয়ে বিশ্লেষকরা মতবিরোধ করেছেন।

Edward Fitzgerald

• ইংরেজিতে পারস্য মহাকাব্য The Rubáiyát of Omar Khayyám অনুবাদ করেছিলেন।

• জন্ম: ৩১ মার্চ, ১৮০৯, ইংল্যান্ডে।

• শিক্ষা: Trinity College, Cambridge, যেখানে তিনি William Makepeace Thackeray এর সঙ্গে আজীবনের বন্ধুত্ব গড়েছিলেন।

প্রধান কাব্যগ্রন্থ:

• The Rubáiyát of Omar Khayyám

সূত্র: Britannica, Live MCQ Lecture